Esta
reserva del uso de la palabra
liturgia en el NT obedece
a su vinculación al sacerdocio levítico, el cual perdió su razón de ser en
la Nueva Alianza.
El término liturgia procede del griego clásico,
leitourgía (Leit-leós-laós:pueblo, popular; y érgon: obra). se usaba para
indicar el origen o el destino popular de una acción o de una iniciativa,
con el tiempo pasa a convertirse en un servicio en favor de la
sociedad. la liturgia vino a designar un servicio público, en el ámbito
religioso, así se refería al culto oficial de los dioses.
Uso en la Biblia:
El verbo
leitourgéo y el sustantivo leitourgía, en la
versión de los LXX, designa prácticamente siempre el servicio cultual del
Dios verdadero realizado en el Santuario por los descendientes de Aarón y
de Leví. En el griego bíblico del NT, leitourgía no aparece como sinónimo
de culto cristiano, sino con varios sentidos; en sentido civil, de
servicio público oneroso, como en el griego clásico ( cf Rom.13,6), en
sentido técnico del culto sacerdotal y levítico del AT, la carta a los
Hebreos aplica a Cristo, y sólo a El, esta terminología para acentuar el
valor del sacerdocio de la Nueva Alianza. En el sentido de culto
espiritual: S. Pablo usa la palabra leitourgía para referirse tanto al
ministerio de la evangelización como al obsequio de la fe de los que han
creído por su predicación (cf. Rom 15,16; Flp 2,17), en sentido de culto
comunitario cristiano: "Mientras estaban celebrando el culto del Señor (leitourgoúnton)
y ayunando dijo el Espíritu Santo..."(cf. Hech 13,2). Es el único texto
del NT en que la palabra liturgia puede tomarse en sentido ritual o celebrativo. Esta reserva del uso de la palabra
liturgia en el NT obedece
a su vinculación al sacerdocio levítico, el cual perdió su razón de ser en
la Nueva Alianza.
Los primeros escritores cristianos, de origen judeocristiano, usan la
palabra en el sentido del AT, pero aplicada ya al culto de la Nueva
Alianza (cf. Didaché 15,1).
En las Iglesias orientales de lengua griega,
liturgia designa la
celebración eucarística. En la Iglesia latina, en lugar de liturgia se
usaron expresiones como munus,officium, ministerium, opus, etc. No
obstante S. Agustín, la empleó para referirse al ministerio cultual.
A partir del s. XVI,
liturgia aparece en algunos títulos de libros
dedicados a la historia y a la explicación de los ritos de la Iglesia.
Junto a este significado, el término liturgia se hizo sinónimo de ritual y
de ceremonia. En el lenguaje eclesiástico la palabra liturgia empezó a
aparecer a mediados del S.XIX, cuando el Movimiento Litúrgico la hizo de
uso corriente.
Definición de liturgia
Antes del Vaticano II. Los primeros intentos, desde los comienzos del
Movimiento litúgico, eran de tres clases:
Estéticas: la liturgia es la "forma
exterior y sensible del culto";
Jurídicas: La liturgia como "el culto de la
Iglesia en cuanto regulado por su autoridad";
Teológicas: La liturgia como
el "culto de la Iglesia", pero limitaban el carácter eclesial del culto a
la acción de los ministros ordenados.
La encíclica Mediator Dei de Pío XII de 1947:
Define la liturgia "Es el culto público que nuestro Redentor tributa al
Padre como cabeza de la Iglesia, y el que la sociedad de los fieles
tributa a su fundador, y, por medio de El, al eterno Padre: es decir, el completo culto del Cuerpo Místico de
Jesucristo, es decir, de la cabeza y sus miembros" (MD29; Cf,32). La
encíclica situó a Cristo en el centro de la adoración y del culto de la
Iglesia. Expresamente se afirma la presencia de Cristo en toda la acción
litúrgica (MD26-28). Sin embargo no se llegó a abordar la relación entre
la presencia y la Historia de la Salvación, ni entre los misterios del
Señor y su celebración ritual. El
fundamento de la liturgia es el Sacerdocio de Cristo (MD4), de manera que
la Iglesia, fiel al mandato recibido de su fundador, continúa en la tierra
su oficio sacerdotal"
(MD5).
La Sacrosanctum Concilium, del CVII, habla de la liturgia como un
elemento esencial de le vida de le Iglesia, que determina la situación
presente del pueblo de Dios" Con razón, entonces, se considera la liturgia
como el ejercicio del Sacerdocio de Jesucristo. En ella los signos
sensibles significan, y cada uno a su manera, realizan la santificación
del hombre y así el Cuerpo Místico de Cristo, es decir, la Cabeza y su
miembros, ejerce el culto público íntegro. En consecuencia, toda
celebración litúrgica, por ser obra de Cristo Sacerdote y de su cuerpo,
que es la Iglesia, es acción sagrada por excelencia, cuya eficacia, con el
mismo título y en el mismo grado, no la iguala ninguna otra acción de la
Iglesia" SC7.
Esta noción teológica de la liturgia, sin olvidar los aspectos
antropológicos, aparece en íntima dependencia del misterio del Verbo
encarnado y de la Iglesia. La Encarnación, en cuanto presencia eficaz de
lo divino en la Historia, se prolonga "en los gestos y palabras" (cf
DV2;13) de la liturgia, que reciben su significado de la Sagrada Escritura
(SC24) y son prolongación en la tierra de la humanidad del Hijo de Dios (Cat
1070,1103).
El concilio ha querido destacar, por una parte, la dimensión litúrgica
de la redención efectuada por Cristo en su muerte y resurrección, y por
otra la modalidad sacramental o simbólico-litúrgica en la que se ha de
llevar acabo la "obra de la salvación". Así la liturgia es la
actualización de la obra de la salvación y el culto de la Iglesia unida a
Cristo Sacerdote.
Cristo el Señor realizó esta obra de la redención humana y de perfecta
glorificación de Dios, preparada por las maravillas que Dios hizo en el
pueblo de la Antigua Alianza, principalmente por el misterio pascual de su
bienaventurada pasión, de su resurrección de entre los muertos y de su
gloriosa ascensión. Por este misterio, 'con su muerte destruyó nuestra
muerte y con su resurrección restauró nuestra vida', pues del costado de
Cristo dormido en la Cruz nació el sacramento admirable de toda la Iglesia
SC5. Por eso, en la liturgia, la Iglesia celebra principalmente el
misterio pascual por el que Cristo realizó la obra de nuestra salvación,
Cat 1067. La liturgia "ejerce la obra de nuestra redención" SC2.
La liturgia es memorial del misterio de la salvación, La liturgia cristiana tiene
en el memorial el gran signo de la presencia del Señor y de la
actualización de los misterios de Cristo.
La liturgia es la cumbre a la cual tiende la actividad de la Iglesia y,
al mismo tiempo la fuente de donde mana toda su fuerza. Pues los trabajos
apostólicos ordenan a que, una vez hechos hijos de Dios por la fe y el
bautismo, todos se reúnan, alaben a Dios en medio de la Iglesia,
participen en el Sacrificio y coman de la Cena del Señor.
Por su parte, la liturgia misma impulsa a los fieles a que, saciados
"con los sacramentos pascuales",sean "concordes en la piedad"; ruega a
Dios que "conserven en su vida lo que recibieron en la fe", y la
renovación de la alianza del señor con los hombres. Por
lo tanto, de la liturgia, sobre todo, de la Eucaristía, mana hacia nosotros
la gracia como de su fuente y se obtiene con la máxima eficacia aquella
santificación de los hombres en Cristo y aquella glorificación de Dios a
la cual las demás obras de la Iglesia tienden como a su fin. SC10.
La liturgia es una
acción comunitaria que encarna nuestra manera de relacionarnos con Dios,
con otros y con el mundo. En cada acción litúrgica, sacramental celebramos
nuestra participación en la muerte y resurrección de Jesucristo.
Celebramos el misterio pascual en nuestras liturgias, y luego expresamos
nuestra fe en este misterio durante nuestra vida diaria. La liturgia
requiere la participación plena y activa de parte de toda la asamblea. La
participación en la liturgia expresa nuestra identidad como persona
cristiana y como comunidad de fe.
La liturgia cristiana
consiste en un camino pedagógico que tiene como hilo conductor el
misterio pascual de Jesús desde su Nacimiento hasta la
Ascensión, a lo largo del año, según los tres ritmos (cósmicos):
diario, semanal y anual.
En
el ritmo diario
desde los inicios los cristianos consagraron como tiempos de oración,
mañana y tarde, continuando la costumbre judía, sobre todo recordando
las horas de Jesús. Y la liturgia de las Horas, va asociar su celebración
con el misterio pascual de Jesús al simbolismo del amanecer, con
la oración de los Salmos, haciendo memoria de la Resurrección y
el atardecer, a la crucifixión de Jesús.
En el
ritmo semanal,
se destaca el Domingo
como el principal día de fiesta, en continuidad con el sábado judaico, día
de renovación de la alianza y memoria del éxodo,
consagrado a Dios por la
meditación y por los ejercicios de la libertad.
Para los cristianos es día memorial de la
Resurrección de Jesús,
comienzo de una nueva creación, memoria del bautismo... Día de vivir la
gratuidad del amor e la dimensión esponsal de la alianza.
En el
ritmo anual
se destaca la Vigilia pascual, madre de todas las vigilias de la Iglesia,
y la Pascua como hilo conductor de todo el Año litúrgico. El ciclo
pascual hace de una manera mas intensa lo que es propio de cada domingo y
de cada día... Nos pone el desafío de “llenar de pascua todo el año”, de
buscar vivir la novedad de Dios, en el Tiempo Ordinario, venciendo la
rutina, descubriendo dentro de lo cotidiano el secreto que mantiene vivo
el deseo del encuentro con el Amado. Tiempo de retomar el bautismo y
nuestra adhesión a Jesús.
Dimensión simbólica de la Liturgia
En la liturgia, mediante signos, se significa y se realiza, según el
modo propio de cada uno, la santificación del hombre (SC7).
La celebración litúrgica aparece como un conjunto de signos, que tienen
importantes connotaciones teológicas, pero se basa en la dimensión
expresiva y festiva del hombre. Un fenómeno tan rico y complejo como la
celebración interesa por igual a la antropología y a la teología.
Con todo, el fin primario de la celebración, no es el de ser un medio
pedagógico destinado a hacer más eficaz una enseñanza o un mensaje. En
efecto, la celebración litúrgica es la actualización, en palabras y
gestos, de la salvación que Dios realiza en su Hijo Jesucristo por el
poder del Espíritu Santo. En la celebración se evocan, para que se hagan
presentes, los acontecimientos de la salvación, especialmente el
nacimiento de Cristo, su muerte y resurrección, su ascensión, el envío del
Espíritu sobre los apóstoles en Pentecostés. Todo esto a fin de que el
pueblo cristiano que celebra pueda participar activamente y recibir sus
frutos. El verbo celebrar, traduce la expresión bíblica hacer memoria.
La celebración
es la liturgia en acción, o sea, el momento en que la función
santificadora y cultual de la Iglesia se hace acto en un lugar y en un
tiempo concretos. Desde este punto de vista la celebración comprende
cuatro componentes:
El
acontecimiento que motiva la celebración,
La
comunidad que se hace asamblea celebrante,
La
acción ritual
El
clima festivo, que llena todo
Por tanto, la celebración puede definirse como el momento expresivo,
simbólico, ritual y sacramental en el que la liturgia es acto que evoca y
hace presente, mediante palabras y gestos, la salvación realizada por Dios
en Jesucristo con el poder del Espíritu Santo. La celebración en sentido
estricto es una acción que corresponde ante todo a la dimensión ritual,
expresiva y festiva de la Iglesia. Los signos litúrgicos están ante todo
al servicio de la presencia y de la realización de una salvación que está
destinada a los hombres en sus circunstancias históricas y existenciales.
El
signo, tiene un sentido más amplio o genérico que símbolo. Signo es "una
cosa que, además de la forma propia que imprime en los sentidos, lleva al
conocimiento de otra distinta en sí". Hoy se habla generalmente de símbolo
cuando se tiene delante un significante que remite no a un significante
preciso, como en el caso del signo, sino a otro significante que en cierto
modo se hace presente, aunque no de modo total y claro. Por eso el símbolo
tiene una función representativa, al hacer presente de alguna manera su
significado y al participar del mismo. El simbolismo es un proceso que
hace pasar de las cosas visibles a las invisibles, y es a la vez el
resultado de este proceso.
"Una celebración sacramental está tejida de signos y de símbolos, según
la pedagogía divina de la salvación, su significación tiene su raíz en la
obra de la creación y en la cultura humana, se perfila en los
acontecimientos de la Antigua Alianza y se revela en plenitud en la
persona y la obra de Cristo" Cat. 1145. Por otra parte, los signos y
símbolos de la liturgia son signos de la fe (Cf. SC59), en cuanto expresan
la fe de la Iglesia que actúa como sacramento universal de la salvación, y
en cuanto suponen y exigen la presencia de la fe en quienes la celebran.
La fe es suscitada por la palabra de Dios y se apoya en ella (Cf. SC9),
pero los mismos signos litúrgicos alimentan y nutren la fe de los
participantes (Cf. SC24:33).
Dimensiones del signo litúrgico
Por lo tanto, todo signo litúrgico es
signo rememorativo de los hechos y de las palabras de Cristo, pero también
de los hechos y palabras que, en la Antigua Alianza, anunciaron y
prepararon la plenitud de la salvación. El signo es también demostrativo
de las realidades invisibles presentes, la gracia santificante y el culto
a Dios. El signo tiene una dimensión profética en cuanto prefigurativo de
la gloria que un día ha de manifestarse y del culto que tiene lugar en la
Jerusalén de los cielos (SC8). Por último, en el signo litúrgico se
advierte también una dimensión moral, el sentido de que la presencia de la
gracia santificante dispone al hombre para traducir en su vida lo que
celebra como presente y espera alcanzar un día como futuro.
28.4 La vida cristiana como culto a Dios.
" En Cristo se realizó plenamente nuestra reconciliación y se nos dio
la plenitud del culto divino" (SC5). La palabra culto (del latín, cultus,
colere: honrar, venerar), es la expresión concreta de la virtud de la
religión, en cuanto manifestación de la relación fundamental que une al
hombre con Dios. El culto comprende actos internos y externos en los
cuales se realiza la citada relación. Esta relación nace del conocimiento
de la condición creatural del hombre respecto de Dios, lo sitúa en una
posición distinta de él y lo impulsa a reconocer su dependencia mediante
actos de adoración, de ofrecimiento o de súplica, de ayuda, susceptibles
de ser analizados por las ciencias de la religión.
Entre los elementos fundamentales del culto se encuentran, la actitud
de sumisión (subiectio), la adoración (latría), la tendencia hacia Dios (devotio),
la dedicación o entrega a él (pietas) en el servicio religioso (officium)
y las reacciones emocionales ante "lo tremendo" y "fascinante" de lo
sagrado.
El famoso axioma lex orandi, lex credendi (la norma de la oración, es
la norma de la fe), tiene un sentido amplio en orden a mostrar la
adecuación entre las verdades de la fe y su celebración en la liturgia. En
efecto la liturgia refleja siempre una doctrina de la fe y una cierta
enseñanza, aunque su finalidad no es la de instruir, sino de vivirla, así
la liturgia expresa la fe. La vida espiritual, llamada también vida
interior, es la vida "en el Espíritu" es decir la vida de los cristianos
realizada como una permanente asimilación al Hijo, bajo la acción del
Espíritu Santo. La liturgia está en el origen, en el desarrollo y en la
consumación de esa vida.
"La liturgia no agota toda la actividad de la Iglesia" (SC9),
tampoco abarca toda la vida espiritual. El cristiano, llamado orar en
común, debe no obstante, orar al Padre (SC12). Así hay relaciones entre la
oración personal y al participación litúrgica, y la situación de los
llamados ejercicios piadosos del pueblo cristiano. Conviene que los
ejercicios piadosos se organicen teniendo en cuenta los tiempos
litúrgicos, para que estén de acuerdo con la sagrada liturgia, deriven en
cierto modo de ello y conduzcan al pueblo a ella (SC 13).
En la Iglesia han existido siempre la liturgia y los actos de piedad
como dos formas legítimas de culto cuya diversidad específica suele
explicarse en base de la naturaleza de cada una de ellas: la liturgia
es el culto que pertenece al entero cuerpo de la Iglesia, y los ejercicios
piadosos, son formas de piedad privada, pero ambas formas de piedad están
relacionadas entre sí, aunque se distinguen realmente y en la práctica no
debe confundirse (SC 12-13).
|
